《方舟：生存进化》全探险者笔记中文翻译及图鉴汇总

　　在方舟生存进化游戏的地图中玩家可以找到许多不同的历史遗迹，在这里玩家能找到大量的笔记和日志，通过这些，大家会渐渐了解这些前辈的背景故事和他们的命运。今天小编就为大家带来玩家“RCT·女神星”分享的方舟生存进化全探险者笔记中文翻译及图鉴汇总，感兴趣的朋友们快来看看吧！

　　全探险者笔记中文翻译及图鉴汇总

　　以下按照笔记编号顺序由我本人翻译，其中若有差错请指正。主要供广大方舟爱好者了解游戏背景故事。

　　方舟故事主要四个人物的名字：

　　Helena(海莲娜)：来自澳洲的当代生物学家。

　　Li Mei Yin(李美盈)：来自中国的汉末勇士。

　　Rockwell(罗克韦尔)：来自英国的近代化学家。

　　Nerve(涅尔瓦)：来自罗马的百夫长。

　　Helena(海莲娜)

　　方舟的生物学家——Helena的孤岛笔记

　　Helena是一个来自澳洲的当代生物学家。她的笔记讲述了她在孤岛的经历。

　　从我来到这个岛上以来，我已数不清经历了多少次日出了。我猜想，总该以百计了吧，然而每一次见到日出，总觉得比上一天的更为美丽。我喜欢在黎明前带着Athena(一只阿根廷巨鹰的名字)外出，看着它飞越清晨的天空。正如这样简单的生活片刻，让我感到无比幸运。

　　在澳洲，我并不喜欢在雨林和礁石中探索，可我还未曾在内陆见到过一头雷龙踏动着大地，不是么?自从我来到这里，我有机会学习一些其他生物学家从未目睹的生物。我对此永怀感激。

　　在研究岛上冰原地带的野生生物前，我一直在等待天气变好。可是我妥妥的觉得那不会实现。显然，这个行星没有轴倾角，此外，也没有四季。这里的冰雪从不融化。

　　我可不敢说我很高兴，我不喜欢与寒冷为伴。然而我却不得不适应这样的气候。许多岛上生物来自于侏罗纪到白垩纪，这之间的气候完全一致。所以，这片寒带特别古怪。没有Cook船长相伴，我的独自探索也将执着。

　　这边有一个自称是嚎狼的部落。他们和此刻在我身边的Athena让我在北方的探险变得简单许多。Athena是Rockwell赠我的一只阿根廷巨鹰，我觉得对此我可无法报答Rockwell。虽然他说我们之间的谈话就足以慰藉了，可我还是觉得亏欠他。我可要记得在这里采集一些稀有蓝花的样本给他。

　　今天太特别了!当我在整理编撰完的猛犸象图鉴时，突然！一头暴龙开始冲进了象群。太惊讶了！一头暴龙让这片雪地血染！

　　嚎狼部落已经在这片区域里待了很久了。我在附近的营地就此事问讯他们，显然，对他们而言这很平常。暴龙怎么能在这样的气候下生存？ 一个顶级捕食者的到来又如何不会改变整个生态系统？这可没有任何道理啊！

　　我检视了更多的食肉动物的粪便并仔细的计算了下，我不能说这结果能提供多少答案：这里的所有捕食者都有着几乎相同的食谱。对于一种猎物而言，有那么多不同种类的捕食者，它们的物种数量应当难以维系。可我至今未发现它们有明显的数量改变。

　　这不科学!我在这儿越久，就越发觉得这里不该存在。这里的气候和岛上其他地方不同步;这里的生物是几百万年的古生物;这里的生态系统几乎静滞不变!

　　总有些不对经，我得重新看下我的笔记。

　　Helena,你自己真是个傻瓜。

　　通过复习了我的笔记，我意识到这个岛上的捕食者的数量几乎是被捕猎者的2倍之多。这和任何生态系统的运作都相反。我无法相信是看到暴龙在雪地嬉戏才让我明白这些，那一幕如白天一般清晰。

　　这是为什么呢?如果加入人为因素考虑，这个岛要维持如天然一般也是不可能的。除非，这些岛上的生物也是被某种方法制造出来的?

　　我也许该和Rockwell谈谈了，或许他的发现也得出了类似的结论。

　　我从没考虑过这个岛是正常的。特别是在天空中飘浮着巨大的方舟，更不用说我发现的那个山洞。他隐藏在一个平台后。在这些巨大的方舟基座上也有这样的平台，他们都有着相同的奇异外观的控制台、雕刻古怪花纹的钥匙孔。

　　我想我只是不在乎这些奇怪的东西，只要我有那独特、美丽、无浊的生态系统等着我去研究，我就很乐意，可现在……

　　不!在我遇到罗克韦尔前，我还不应该把这些写下来。我或许还遗漏了一些明显的东西，我的资料还是有机会更完整的。目前我可还不会放弃这个天堂。

　　我真该多拜访几次Rockwell。与他这样经验丰富的人相处让我充满活力，见识到他的工作成果让我兴奋不已，和他的交谈也让我有了新的认识。

　　对于岛上的异常生态，Rockwell提醒我过于武断：缺乏论证直接得出结论。他提出一个重要的观点：如果仅仅因为这个地方不遵循我们以往的科学规律，并不意味着它不遵循任何规律。毕竟，科学是不断的探索发现，新的发现总会改写旧的理论。

　　因此，在我构建起我的理论前，我需要收集更多的实验证据，不然，我不配成为一名科学家。

　　在Rockwell的建议下，我前往岛屿的南部以展开对海洋生物的研究。我得到了一个叫做“绘鲨”的部落的帮助。由于岛屿周围的海洋生态系统是和陆地生态系统分离的，所以关联他们之间的样本能帮助我分析并理解这岛上的异常。

　　同时，我被冻得那么久以来，终于能体会待在一个热带岛屿的感受了。虽然海洋生物学从不是我的强项，可我已久热爱海洋。如果没什么意外的话，那儿会是幸福美丽的生活。

　　我把Rockwell的介绍信给绘鲨部落看了以后，他们待我就如我是血腥女王。在我岛上的生涯中，我不觉得会比这里吃得更好，并不是说这有多么夸张，只是我的厨艺实在很糟。当然，他们对我的研究也提供了很大的帮助。

　　目前来说，我对于捕食者-猎物平衡的预测分析和陆地上生态系统的情况是一致的。水里有大量的巨齿鲨。而且这些巨齿鲨非常有攻击性。难道说这是因为它们的猎物有限而形成的副作用?鲨鱼是不具有领土意识的生物，我需要对它们有更进一步的研究。

　　对于巨齿鲨为何如此具有领土意识还是毫无解答，可我暗中发现了更加奇特的事情：巨齿鲨的求偶交配行为!没人目击过大白鲨的婚配，如此孤独的境界当不朽于世，而我却还能有更好的收获。

　　我知道怎么看巨齿鲨的交配，跟着母鲨鱼!整个怀孕期我都在观察着，持续了仅一周。一周!怪不得数量那么多呢。这些不断被吐出的小崽子们的数量可是澳洲大白鲨的44倍。

　　我应该与被抓起来的巨齿鲨的行为做一个比较。

　　我在野生巨齿鲨上发现的怪事之最就是：驯化它们简直是小菜一碟。稍微训练一下，它们就比宠物狗还听话。

　　我听说过鲨鱼要差不多一年的基本训练，完全不是这种程度。绝不可能如此轻易。鲨鱼不是哺乳动物或者鸟类，它们是鱼。它们更依赖本能，或者简单而言就是说鲨鱼不够聪明。人不该能像骑着摩托艇一样的骑着它们。

　　我试图像Rockwell建议的那样保持一个开放的观念，但这些事还是让我感到不对。

　　好吧，到此为止了。在我觉得拜访绘鲨部落能为我的笔记产生一些灵感时，我有了一个特别的发现：袋鼠。一大群巨袋鼠就如往常一样跃过野外。

　　我爱袋鼠，它们不该出现在这个地方和这个时代。它们和其他有袋动物的进化发生在约6000万年前澳洲的恐龙灭绝之后。如果要分类的话，这种是巨型短面袋鼠，不该出现在这儿。

　　这个岛不是一个生态系统，它是一个动物园。

　　不久以前，我认为这个地方就像一个乌托邦，可以让我学习研究那些当世遗失的奇迹。现在，我确信这里全然不是自然形成的。我不得不说，这个地方对我而言就褪去了许多光芒。

　　人类的干预并无大用，大部分部落学会了如何在岛上和谐生存。可有些部落不满足于此。有一个部落甚至试图征服一切，不论是人还是大自然。如果这里的生态环境在大战中被摧毁燃烧殆尽那也就不会再好转起来了。

　　日出依然美丽，虽然没有什么能改变这一点。

　　在我观测到的所有异常中，驯化的巨齿鲨最为突出。它们就像是走失的流浪狗重新回归了人类社会。仿佛它们有服从人类的基因遗传史。

　　我的大部分观察是在野外进行的。若是能让我更加近距离的观察家养的动物，我或许还能略知一二。我需要研究它们的食谱、交配方式、和其他物种的沟通等等。

　　传言道有一个女人独自驯化了一大群野兽，被人称为“兽林女王”。也许她会有一些有用的见解。

　　我觉得一个有着“兽林女王”外号的人能铺好红地毯迎接我实在是太天真了。我想我已经习惯于Rockwell为我提供的各种友善的接待。

　　好在，她最终还是让我留下来了，也没示意她的恐龙杀了我。这还算不错。并不是说她真的需要那些恐龙的帮助，就她那目光的炽热一瞥，恐怕也能当场将我燃尽。

　　哎，但愿她能松懈一点。在被人监视下检视迅猛龙的粪便可比想象的难多了。

　　和野生动物相比，这些驯服的动物的食谱也没有什么特别的。也可能因为兽林女王的缘故，因为她定期带着他们进行狩猎训练。

　　好奇的是，他们从来不会走太远。虽然女王的兽群有一定的规模，但附近还是有大量的猎物。这使得她的兽群能无顾虑的维持高出生率和成长率从而变得更不寻常。

　　我也最终得知了女王的芳名：李美盈。当然她也认识了我。回首往事，可能一开始就研究她的动物的粪便让她产生了错误的印象。

　　我在李美盈的兽群中发现的最有意思的事情就是它们从来不互相打架。

　　像猫和狗这样世代被驯化的动物，这是正常的。但动物园把动物分开圈养里是有道理的，有些本能是无法被控制的。可是在李美盈这样形形色色的兽群里，争斗理应是不可避免的。

　　李美盈甚至把一群食草动物加入了她的恐龙大军。她已经证实了它们厚实的表皮具有抵抗火器和爆炸的作用。虽然被一群食肉动物围着，这些食草动物一如既往，这不科学。

　　并非从李美盈那里只获得这些。她辛勤劳作并照料训练着她的兽群。她也不是一个坏人。至少当她不再沉默的时候我也不表现得全然是一个生物学家。有时，我们的交流如同在说一种新的语言，令人焕然一新。

　　在总结了我在李美盈营地的笔记后，我得出的结论是：岛上的动物不仅习惯了人类，还习惯于被圈养。即使考虑它们的加速成长，它们的行为也表明它们至少被常规驯养了几十年了。否则，它们不会如此轻易的服从人类。

　　带着这种考虑，我相信我关于这个岛是有人为组织的理论重新立足。事实上，不仅动物的数量是被控制的，动物本身也是通过基因改造的。然而，在我和Rockwell分享这一意见之前，我还要去确证一个传言。

　　这是确凿的证据，必须是。在发现一个岛完全被食肉动物所占据后，我简直无法相信这个地方是自然形成的。

　　即使它们之间互相捕食，这也很可疑。比起食草动物的肉，食肉动物的肉更有可能携带有害的寄生虫。陆地那么小而生物那么多，这生态无法维持。这个小岛还是隐藏在大岛的东北海岸之外，一定是有人故意这么设置的。

　　这下Rockwell无法否定我的理论了。

　　如我所料，Rockwell对我的理论难以质疑，但我也不能说得到了他的赞同。坦而言之，他似乎看起来并不很专注于此。最近似乎是一些别的东西引起了他的注意：那就是岛上的方舟。

　　显然，Rockwell在洞穴探险中偶然发现了与这些高耸的纪念碑的互动方法。我猜他觉得有必要成为一个英勇无畏的探险家。考虑到他的年龄，这实在令我印象深刻。

　　现在，我想到的是，这些方舟也许也和我的发现有关。他们的自然起源还是个谜。既然Rockwell有了有趣的新发现，我也该跟进研究。

　　虽然我被钢铁兄弟会接受了，但他们似乎并不很乐意接纳我，尤其是我提到了Rockwell。这可是第一次出现这样的情况。再加上他们领地的荒凉、阴暗，我也开始感到有些惶恐。他们的首领还不会很快从远猎队回来。

　　我已经证实了他们收集到了所有Rockwell寻找的上古神器。这些神器可以激活一个方舟。你可能会认为他们应当庆祝这样值得纪念的伟大发现，然而放眼望去却尽是扫兴。想想看吧。

　　我不停看着这个神器，理解了为何钢铁兄弟会的首领不想要它的原因。这玩意没有明显的用途，它所能做的就是提醒他想起那些为了捕捉那只巨蜘蛛而死去的弟兄。

　　但它真的一无所用?兄弟会描述激活方舟的那些上古神器和这个很像。所以我来到了最近的方舟试图得到回应。然而并没有发生奇迹，也许它是用来激活其它什么东西的?

　　对了!我发现的那个山洞也有这样的操作平台!这是一个大胆的假设，但也是我能想到的和方舟最像的东西了。这可绝对值得一试。

　　不可思议!这个神器完美的契合了平台基座上的一个凹槽。我怎么就没注意到呢，我真是个傻瓜。

　　所以说如果这是一把钥匙，并且是通过激活一个方舟获得的，那么激活其他的2个方舟就能获得另外2把钥匙。当有了3把钥匙，也许就能打开这个平台从而发现到底是什么控制着岛上的生态系统。

　　如果其他方舟和第一个方舟是一样的工作原理，那就意味着我得首先找齐那些上古神器，但我觉得我一个人肯定难以胜任……

　　好吧，嚎狼部落很快就找齐了这些上古神器。但当他们听说了钢铁兄弟会的遭遇后，他们的帮助也就到此为止了。这可以理解，但我却有了麻烦。如果要让我去面对一只巨蜘蛛，那毫无疑问会是蜘蛛的胜利。

　　即使有着Athena的陪伴，我也努力避免直接冒险。我既无勇力也无斗志。如果我想要在方舟启动后不论发生什么都能化险为夷的话，我需要李美盈帮助。

　　谈判小提示：不要提粪便。不要双目对视。带好辣椒(未点燃的)。

　　现在，我明白了如果你不是一个足够坚强的女人决不会得到“兽林女王”的称号。当我看到那只巨猿的时候，我想我们是完蛋了。幸运的是，李美盈有着无比非凡的坚毅与勇气，无论如何她都会努力争取胜利。很高兴我有这样的队友。

　　如今我已有了第二把钥匙，但在我传送回去以前我还在四周张望一番。这只巨猿也许生活在这里，也许是我们激活方舟时释放出来的。如果能明白它是如何在这样与世隔绝的环境下生存或者怎么来的，那将会很有用。

　　我传送回来遇到的这些人就是我听说过的征服者，第一印象并不好。虽然李美盈和我不算至交，但看着她的野兽被这样屠杀令我非常不快。我也不喜欢成为别人的囚犯。

　　这些人的首领自我介绍说他叫Gaius Marcellus Nerva。他还不算是一个彻底的莽夫。我能给他想要的，而他允许我保管好我自己的个人物品，我们之间的对话也算文明。但我想如果我不合作的话就不会这样了。

　　我别无选择。他们已经拿走了那2把钥匙。我能看到的未来就是跟着“新军”，成为他们的一个特殊客人。

　　这个叫Nerva的男人就是FIGJAM(一个澳大利亚乐队)的化身。他满脑子都是觉得自己是神王赠予该岛的礼物之类的垃圾想法。当新军带着第三把钥匙并拖着巨龙的首级回来时，我觉得他的自负还真不假。

　　很遗憾，尽管我挺乐意见到他拉下脸来，但我需要他和他的新军帮忙。于是当他强迫我给他的军团带路前往那个隐藏山洞时，我并没有抵抗。

　　我不知道他以后会如何对付我。

　　若Nerva和他的军队从山洞里返回，他们或将决定我的命运。于是这将是我最后的机会。我必须好好利用这一点。

　　我意识到只要我忽视这些并接受这个天堂岛的表面价值，我依旧会是自在快乐的。可那样就更好么?我不觉得。想了许久，我意已决。我当冒死去追寻真理，而非苟延存活在幻境。就如Rockwell说的那样，这才是一个真正的科学家的人生道路。

　　并不是说我会像伽利略和教会的斗争那样，只不过这是一种坚持不懈。

　　以上是目前出的29个笔记。

　　他们的故事每个人都有自己的视角和叙述，互相补充，组成了一个有趣的方舟探险故事。

　　美盈的笔记是中文的，大家大致能懂。稍后翻译罗克韦尔的。

　　涅尔瓦的笔记是拉丁文，我不懂，我只能根据拉丁文的英文翻译看。

　　另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。

　　焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。

　　Nerve(涅尔瓦)

　　方舟的服霸之路——Nerve的孤岛笔记

　　Nerve是罗马帝国穿越过来的一个百夫长，他的方舟之路是服霸之路。

　　感觉Nerve的故事是方舟的一个主线，很多部分和美盈的笔记有重合，因为美盈的笔记是汉语，不用翻译也大致能懂，再加上海莲娜的笔记，串联起来就对故事有了一个很全面的认识了。

　　最后的结局和很多细节，都留给了大家很多想象，也不知道官方后续会不会推出新的笔记。

　　由于Nerve的笔记原文是拉丁语，这里参照官方的英语翻译由我本人再翻译成汉语。

　　为了让Nerve的笔记，或者说让四位主角的笔记更显得有一些个人特点，

　　我也大胆的用了仿文言的形式翻译，很有装逼的范儿，也符合人物性格，其中错误之处还请不吝赐教。

　　此地之乱，深扰朕心。此处巨兽凶暴恶戾异常，兽本野蛮之物，纵然驯服，亦难开化。而人与其同乎?人乃灵长，本当驾驭众兽之上。然则此地众人丧德之至，大小纷争相斗不断，何异于丧家之犬。

　　朕力劝数人团结一致，以效忠贞。惟合力当可安生，惟聚众方能立序。然乌合之众尚不足以为战，朕当时而操演之。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕思及往昔，初发令于达西亚之战时。彼时，朕位卑年幼，区区一百夫长难以服众。朕煞费苦心，假以时日，方得众信。惟于战时无一兵一卒之质疑，方可使法度不废。

　　治军若无法度，则方阵必破，军团无掩。此乃至理，于此地亦通。此间男女虽非旦夕间可成军士，而朕比达西亚之时更富经验饱有耐心。此地虽与罗马相隔天涯，然朕之信念于斯，必可使此岛知罗马之威。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕之用心，当得回报。士卒操演，愈频愈易。而今军士士气高昂，热情高涨，军演习武尚不足慰藉。是晓，朕悬一旗于兵库之上。

　　此旗绘有皇家军团之标识，将原标识之雄鹰易以岛上之飞蜥，将原标识之文字易以新军之名。睹此，朕心甚慰。

　　此乃良机以试炼朕之军团。拂晓，着三军集结。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕自知所选之目标实乃软弱，料难抵抗。假使敌部落曾有小胜，朕料其亦未久经战阵。交战一击即溃，纵想远遁，亦无可逃。

　　朕之大军，搜其堡垒之资以供军需，焚其居家之地以绝后患。于其灰烬尘土之上，扬朕新军之大旗。盛盛兵势，震慑过往之蛮夷伪君，赫赫威名，昭现新军之隆重到来。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　城防终可御飞兽矣，朕心甚宽。勿将飞兽视为特殊，则防御之法显而易见也。凡御敌，其旨在控其所行。若欲全然阻止飞兽，终不可行。不如故露破绽，诱敌来此，必可伏诛。

　　朕之建筑师深明此义，冒死于要塞之上构以屋顶。然则城之大令其顶不实，且城益愈大。首战将至，朕期待黑指部落之众，未战先降。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕所学甚快，业以熟知当世之兵器。一军尉告朕曰其名为枪。枪之威力，远胜于弓弩矣。然神兵利器，亦须人使，惟人善使，方显其效。落于黑指之辈手中，徒而无用也。

　　战阵之上，于黑指部落遇朕主力之前，新军以耐久之兽诱敌。新军之攻战聚而精，敌军之攻战松而散。此间区别之甚，结果不言而喻。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　黑指部族已亡矣。其首领尚思穷兵黩武，其部族却无恋战之心，遂于次夜献其首级于朕。朕思忖，随朕征战四方，降者当接踵而至矣。黑指启首，却非绝后。

　　如是矣。朕愈加明晰，此乃天命也。诸神送朕于此，意在将此地引入秩序，救此地庶民于荒蛮。守护之神(Janus,罗马人的门神，守护神)引朕穿越时空，战争之神(Mars,罗马战神)赐朕强壮之力，朕将以诸神之名，建帝国于此。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕许三军且少歇。于重新出征之前，当蓄养斗战之力，明辨征伐之路。奥古斯都(Augustus，罗马帝国的第一位君主)一统帝国亦非速战之功。此等大事当赖以时日，更为紧要者，乃讯息也。

　　朕于此落书时，朕之哨骑正巡于全岛，测绘地理，勘探敌情。部落诸多，或不同于黑指之众。若有人欲为马克安东尼(Marc Antony，东罗马帝国君主)，于朕寻得其前，朕当早有准备。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　沉稳之将，必有时序。朕知生于忧患，死于安乐。朕之哨骑越丛林、跨海滨，朕引中军攻伐如常。朕所袭者，皆为弱小，或乃孤村或乃商旅。彼之抗争，令朕之军士血气方刚。时常如此演习，将振三军士气。

　　新军动向，业已为人知悉。探马报曰周遭部落唯恐避朕不及。诚然，可怖之名愈盛，可为新军所用也。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　仅一镖队之力便可挫新军之锐，使朕尝厄运所临?于今日前，此乃何其荒谬之想乎?

　　彼必已洞悉朕之动向。当朕游猎之时，左翼竟为群兽所困。其形体虽小，为数亦少，却迅如风。彼此协同，进退有序。待朕驱散群兽，商队早已远遁。谬矣，朕睹一单骑女子于其中。其女何人耶?倘若战神佑朕，莫非智慧女神(Minerva,罗马智慧女神)逗朕乎?

　　非也，朕未及备，略失一策，岂可造次。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕之毗邻业已疲于应付新军之袭。是日，金箭部落遣使议和。其旨在邦邻之间共建商贸，互不侵犯。

　　朕对贸易之事素无雅兴，然朕明察决不错失良机。朕未立即允其和约，着其首领于中立之地再议，共商此计。

　　朕谋此久矣，此正新军再起之良机。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕对金箭部落之所为流传甚广，但未及有人声张。何人可责其乎?部落群龙无首，金箭自当垮台。新军之力，崛起于一夜之间。

　　余部落皆缩首度日以期避朕军势。其又发一使，名曰罗克韦尔(Rockwell)。朕实难料于金箭使臣之事发后，彼仍遣使以向朕。罗克韦尔绝非常人，诸部落皆以其为中立之人士，亦尊其为深谙本岛之专家。朕拭目以待。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕未期罗克韦尔许朕良多，实乃惊讶。其言语虽甚怪异，然其所学甚广，才智敏锐。朕与其相见半日，所获咨讯无价。朕得知此岛名曰方舟。

　　朕当遣使以查明罗克韦尔所居之处。除方舟资讯之外，罗克韦尔精研于食药。其方剂效果非凡。此人决不可落入敌手。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕非担忧罗克韦尔之能可钳制朕之宏图。近邻绘鲨部落逞其勇，扰朕沿海之要塞。凡此数战，其性露也。其袭源于海空，从未踏足陆上。

　　若绘鲨部落构营于远洋，则朕将令沿海之军力回击其陆上哨所。待彼供给断于新军，则朕可于其营墟之上闲乐矣。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　昔时镖队之事绝非偶然。女骑士又现江湖矣。战前朕便耳闻兽林女王与绘鲨部落联携之传言。如今其兽群威力更甚。朕虽有备，然不期其突破重围，生平首尝大溃。

　　是可忍孰不可忍。朕必将征服绘鲨，一统方舟。当其首，朕须先灭女王。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕

　　朕之敌，乃兽林女王李美盈也。朕素厌其名，然速将除之。

　　朕闻悉其乃雇佣义兵，非绘鲨部人，无所属矣。诚可喜也，朕无须胜她，只消离间其与雇主即可。朕深谙此道，朕之胜利可期也。

　　天命昭昭，胜必有法

　　盖乌斯·马塞勒斯·涅尔瓦 谕